フランス語で家族を紹介するフレーズや単語を知っておくと、初対面での会話に役立ちます。

この記事では、父・母・兄・妹などの身近な家族から、甥・姪・叔母・叔父といった幅広い家族にまつわる単語を載せています。

実際に使える簡単なフレーズもご紹介していますので、ぜひ自己紹介の機会があれば使ってみてくださいね。

フランス語の独学ブログは
こちらに移転しました！

フランス語で家族を表す１５の単語と豆知識

発音はPETIT ROYALのカナ表記を参考にしていますが、実際のネイティブの発音とは異なる部分があります。あくまでも参考程度に留めていただけたらと思います。

フランス語で家族を紹介しよう！役立つフレーズまとめ

ここからは、実際にフランス語で家族を紹介するフレーズをご紹介します。

簡単で覚えやすく、役立つ表現ですので、ぜひ使ってみてくださいね。

家族を紹介するフレーズ「C’est～」

※「C’est～．」を英語に当てはめると、Ce（This）+ est（is）= C’est（This is）です。

具体例を見ていきましょう。

C’est mon mari.

⇒彼は私の夫です。

C’est mon oncle.

⇒彼は私の叔父です。

C’est ma femme.

⇒彼女は私の妻です。

C’est ma nièce.

⇒彼女は私の姪です。

※C’est～という表現は、モノや事にも使えます！

C’est quoi?（セ クワ）

⇒これ何？

C’est joli!（セ ジョリ）

⇒（これ）きれい！

「C’est～」は、活用できるシーンが幅広いので覚えておくと、とても役立ちます。

フランス語の動詞に注意！

フランス語は主語によって動詞の活用が変化します。

そのためC’estの「est」とは、フランス語の動詞「être(エートル)」の三人称単数の活用になります。

知っておきたい！フランス語の単語にまつわる気になる疑問Q＆A

家族にまつわる単語を見て、このような疑問を抱きませんでしたか？

実際に私が悩み、疑問に感じたことでもありました。

そこで次に、これらの疑問を分かりやすく解説していますので、同じ悩みを持つ方が解決していただけると嬉しいです。

Q１．「le」「la」「un」「une」って何？

単語の前に必ずついてくる「le（ル）」「la（ラ）」「un（アン）」「une（ユヌ）」という単語。

これらを簡単に解説すると、以下の違いがあります。

• le/la：一度会話の中で話されていたり、すでに認識できる名詞に付く
• un/une：会話の中で新しく出てくる名詞に付く

これだけではざっくりとした説明で分かりにくいので、さらに詳しく説明していきます。

「le」「la」とは？

「le」「la」は、英語の「the」と同じく、人やものが明らかになっている名詞に用いる定冠詞です。

たとえば、以下の通りです。

「la fille」⇒「（その）娘」

「le fils」⇒「（その）息子」

ただし、名詞の性や数によって形が変化するので確認しておきましょう。

le,la,lesを使った文章もご紹介します。

J’aime le chocolat.（私はこのチョコレートが好きです）

J’aime la voiture.（私はこの車が好きです）

J’aime les chiens.（私は犬が好きです）

「un」「une」とは？

一方で、「un」「une」は冠詞で、英語の「a」と同じく「ある・１つの・１人の」を意味します。

具体的には、以下の通りです。

「un mari」⇒「（ひとりの）夫」

「une femme」⇒「（ひとりの）妻」

なお、先程ご紹介したle,la,lesと同様に、名詞の性・数によって変化する点に注意が必要です。

あわせて例文も確認しておきましょう。

C’est un citron.（これは（ある1つの）レモンです）

C’est une pomme.（これは（ある1つの）りんごです）

Ce sont des ananas.（これは（ある複数の）パイナップルです）

Q２．フランス語で「兄・弟・姉・妹」は何と言う？

兄・弟・妹・姉は、以下の単語で表します。

• 兄・姉：単語の前に「grand（グラン）/grande（グラーンド）」を付ける
• 弟・妹：単語の前に「petit（プティ）/petite（プティット）」を付ける

単語の性が女性であれば、形容詞grand/petitの後ろに「e」が付きます。

ちなみに、フランスの家族はお互いに名前で呼び合うため、「お兄ちゃん」「お姉さん」といった名前はほとんど聞きません。

ただ、本では見かけることがあるので、覚えておくと役立ちます。

Q３．「la grand-mère」の「grand」はなぜ男性形なの？

フランス語の「la grand-mère」は「おばあさん」という女性の意味。

でも、grandの女性形は「grande」なので、語尾に「e」が入るはず…。なぜ男性形なんだろう？

気になったので調べてみました。

すると、仏和辞典の「PETIT ROYAL」では、下記の通り説明がありました。

grandは古仏語で男女同形だったため、古い時代に形成されたgrand-mèreなどは当時のままの形（現用語の男性形）が用いられる

つまり、昔は男性・女性という形がなく、男性形をそのまま用いていたということのようです。

まとめ

フランス語って、名詞の性や数によって動詞・冠詞・定冠詞など変わるので、覚えることがいっぱいです。

今回は疑問点をなるべく解消できるよう、コラムを設けて解説をしてみました。

少しでも同じ悩みを持っている方が、疑問を解決できれば嬉しいです。

仏語の独学ブログを見てみる

ami

Ciao!イタリア語を独学するamiです。

今回は「家族」をテーマに、イタリア語で身近な人を表す言葉をご紹介していきます。

家族にまつわるフレーズを知っておくと、友達に家族を紹介できたり、ホームステイ先での家族紹介を聞き取れたりと、とても役に立ちます。

単語の豆知識や文法もご紹介していますので、疑問を残さずにスッと理解できるよう工夫しています。

ぜひ単語やフレーズを覚えてみてくださいね。

イタリア語で「家族」を表す単語２０選

まずは、家族を表すイタリア語をご紹介します。

実際に自分で聞いた発音を記入しているため、誤りがあるかもしれませんので、カタカナ発音は参考程度に留めていただけたらと思います。できればネイティブの発音をご紹介できればベストなのですが…！

【発音注意】「gli」は「リィ」と読む

文頭以外に「gli」と出てきたら、発音は「グリィ」ではなく「リィ」に近い発音なので注意してください。

例えば、先程ご紹介したこちらの単語です。

• figlio（フィッリィョ）
• figlia（フィッリィャ）
• moglie(モッリェ)
• famiglia（ファミッリィャ）

発音記号は、小文字の「y」を逆さまにした［ʎ］と記載します。

※ただし、文頭に来る「Gli」はそのまま「グリ」と発音します。

イタリア語で「兄・弟」「姉・妹」は何と言うの？

実はイタリアでは、下の名前で呼び合うのが一般的なため、「お兄さん」「お姉さん」といった、上下関係を伴う呼び方をしないそうです。

そのため、年の差を区別する呼び方はありますが、あまり使われる頻度が少ないとのこと。

兄・弟・姉・妹の単語は、年上の場合に「maggiore（マッジョーレ）」を、年下の場合に「minore（ミノーレ）」を単語の後に付けるだけ。

maggioreは、「grande（大きい）」の比較級で、「～より大きい」「年上の」の意味を持つ形容詞。

ちなみに、単語の前にLagoを付けると、イタリアとスイスにまたがる「マッジョ―レ湖」の固有名詞「Lago Maggiore」になります。

minoreは、「piccolo（小さい）」の比較級で、「～より小さい」「年下の」という形容詞。名詞では、「未成年者」という意味も含みます。

どちらも同じつづりで名詞としても用いられます。

イタリア語で家族を紹介！初対面で使える簡単なフレーズ

ここでは、家族を紹介するための２つのフレーズを覚えましょう。

初対面の人に自分の家族を紹介するときは、こちらのフレーズが便利です。

Questo（クエスト）/Questa（クエスタ）は、「これ・この人」を表す「指示代名詞」です。

mio（ミオ）/mia（ミア）は、「私の」を指す「所有形容詞」です。

名詞の性・数によって、単語の語尾が変化している点に注意しましょう。

「è」は、英語で言うBe動詞（～である）の意味です。

こちらの動詞が気になる方は記事後半で解説している『>>「è」って何の意味？』をご覧ください。

それでは、初めにご紹介した家族の単語を当てはめて、例文を作成していきましょう。

男性名詞を含む例文

Questo è mio padre

⇒彼は私の父です。

Questo è mio zio

⇒彼私ので叔父す。

Questo è mio nipote

⇒彼は私の甥です。

Questo è mio fratello.

⇒彼は私の兄弟です。

Questa è mia madre

女性名詞を含む例文

⇒彼女は私の母です。

Questa è mia zia

⇒彼女は私の叔母です。

Questa è mia nipote

⇒彼女は私の姪です。

Questa è mia sorella.

⇒彼女は私の姉妹です。

「nipote」は姪も甥も同じ単語のつづりです。単語にかかる指示代名詞や形容詞によって、性別を区別します。

「è」って何の意味？動詞「Essere」の意味と活用形

イタリア語は、フランス語やスペイン語と同様、主語によって動詞が変化する言語です。

イタリア語の動詞「Essere」は、英語でいうBe動詞。

頻繁に使う単語なので、覚えておくと便利な単語です。

なるべくカタカナは読まず、単語を読んでスッと頭に入るよう、何度も繰り返して覚えましょう。

そして、これで先程の謎が解けましたね！

「Questo è mio padre」の「è」は、三人称単数の「彼は・彼女は～です」の動詞でした！

イタリア語が上達する！AIなので気を遣わずにどんどん話せる語学アプリ

「イタリア語が話せるようになりたい」

けれど・・・

難しい内容につまづいたり、一旦モチベーションが下がってしまうと、勉強が長続きしないことは多いです。

しかし、いざイタリア語ネイティブとの会話レッスンを受けてみても・・・

自分が話せないことへの恥ずかしさや、言葉が出てこない間の空いた時間に

「相手に申し訳ない」
「レッスン料が無駄になってしまった…」

と感じることもあります。

そこでおすすめは、イタリア語会話をAIと実践できるスマホアプリ【gymglish】です。

「gymglish」では、イタリア語文化をテーマに、イラストや漫画などを用いて楽しく学ぶことができます。

会話練習のパートでは、ネイティブ音声のAIが対応してくれるため、気兼ねなく会話できるのが魅力です。

AIの精度はとても高く、的確でスムーズな返答をくれるので「イタリア語の会話が楽しい！」と思える経験が増えます。

今なら無料体験のキャンペーンが受けられますので「レベルチェック」と「AIとの会話」をぜひ無料で体験されてみてください。

最後に

フランス語を一度学んだことがあると、「イタリア語がフランス語に似ている」という感覚を何度も体感します。

今では、イタリア語学習は「フランス語のあの文法かな～？」「この単語どこかで聞いたことがあるな～？」となぞ解きをしている感覚が大好きです。

今後も、すぐに使えるフレーズだけでなく、自分がつまずいたり、悩んだりした部分を文章化してまとめていきたいと思っています。

同じ悩みで困っている方が、ぜひこの記事で解決の糸口が見つかることを願っています。

ami

それでは、A presto（またね）！

▽こちらもおすすめ

2024年3月3日 レストランの店員が使う接客イタリア語会話！注文や予約で役立つ単語も

2024年3月3日 食べ物にまつわるイタリア語１０５語一覧！単語の性や読み方もご紹介